Aller au contenu

Mentions légales

Conditions générales

Les conditions d’utilisation de Leopol : les services, les abonnements, les paiements et votre responsabilité sur la route.

Dernière mise à jour: 26 septembre 2026

Leo lit à la loupe un long rouleau de papier qui se déroule jusqu’au sol.

1Généralités

Les présentes conditions s’appliquent à l’utilisation de Leopol, une application mobile et un service web qui informent les utilisateurs des radars, contrôles de vitesse moyenne et autres informations routières.

En utilisant Leopol, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas Leopol.

2Services

Leopol propose une version gratuite et une version premium (Leopol Pro). La version premium comprend des fonctions supplémentaires :

  • Alertes en temps réel pour les radars mobiles et contrôles de police
  • Alertes vocales pendant la conduite
  • Assistant d’itinéraire intelligent (assistant IA)
  • Expérience sans publicité
  • Alertes en arrière-plan lorsque l’écran est éteint
  • Alertes de trafic et de danger

3Abonnements

Essai gratuit : les nouveaux utilisateurs peuvent essayer Leopol Pro gratuitement pendant 7 jours.

Renouvellement automatique : après l’essai, l’abonnement est renouvelé automatiquement sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.

Résiliation : vous pouvez résilier via l’App Store, le Google Play Store ou le portail de facturation Stripe pour les abonnements web. L’accès premium reste actif jusqu’à la fin de la période payée.

4Paiements

Les paiements sont traités par l’App Store (iOS), le Google Play Store (Android) ou Stripe (web). Nous ne conservons aucune donnée de carte ; tous les paiements sont gérés par des prestataires certifiés PCI-DSS.

Absence de remboursement : les abonnements payés ne sont pas remboursables, sauf disposition contraire d’une plateforme ou du droit belge impératif de la consommation.

5Utilisation du service

Leopol est réservé à un usage personnel et non commercial. Il est interdit de :

  • Faire de l’ingénierie inverse, décompiler ou désassembler l’application
  • Copier ou modifier l’application, ou créer des œuvres dérivées
  • Utiliser l’application à des fins illégales
  • Utiliser l’application pour nuire à autrui ou le tromper
  • Abuser des accès automatisés, notamment par scraping, bots ou création massive de comptes
  • Publier de faux signalements ou du spam

6Conduite sûre — votre responsabilité

Leopol est une application d’aide à la conduite. Vous restez toujours responsable de votre conduite et du respect du code de la route. L’application ne doit pas détourner votre attention. L’avertissement de sécurité dans l’application est obligatoire.

Leopol n’a pas pour but d’encourager les excès de vitesse. Les alertes soutiennent une conduite sûre et attentive.

7Responsabilité

Leopol est fourni en l’état. Nous ne garantissons pas que les informations sont toujours exactes, complètes ou à jour. Vous utilisez Leopol à vos propres risques.

Nous ne sommes pas responsables des dommages liés à l’utilisation ou à l’impossibilité d’utiliser Leopol, sauf faute intentionnelle ou lourde de notre part et sous réserve du droit belge impératif de la consommation.

8Propriété intellectuelle

Tous les droits relatifs à Leopol, notamment les logiciels, logos, marques, créations et contenus, appartiennent à TrapSpotter BV ou à ses concédants.

9Modifications

Nous pouvons modifier ces conditions. Les changements importants seront annoncés par e-mail ou via une bannière dans l’application. La poursuite de l’utilisation vaut acceptation des conditions révisées.

10Résiliation

Nous pouvons mettre fin à votre accès si vous enfreignez ces conditions. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment via Paramètres → Compte → Supprimer le compte.

11Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit belge. Les litiges seront soumis aux tribunaux compétents de l’arrondissement judiciaire de Gand.

12Contact

Général : contact@trapspotter.com

Confidentialité / RGPD : privacy@trapspotter.com

Adresse : TrapSpotter BV · Trekschurenstraat 245, 3500 Hasselt, Belgique

Numéro d’entreprise (TVA) : BE1031603017